Германия ужесточает правила сдачи немецкого для мигрантов

Власти Германии решили принять меры против мошенничества на экзаменах по немецкому языку. Министерство внутренних дел ФРГ готовится ввести новые правила для участников интеграционных курсов, которые должны вступить в силу уже с 1 ноября. Как сообщают «РФС Новости», ссылаясь на документы ведомства, нововведения направлены на борьбу с недобросовестными кандидатами, которые пытались обмануть систему.

По информации МВД, распространенной газетой Bild, некоторые мигранты приобретали в интернете готовые ответы и задания для разделов «Аудирование и чтение». В рамках этого испытания нужно правильно ответить на 45 вопросов. При этом, раздел «Письмо», где требуется самостоятельно составить текст, часто оставался пустым.

Такая схема позволяла получить сертификат уровня B1, даже если письменная часть была провалена. Успешное выполнение заданий по аудированию и чтению, в сочетании с удовлетворительным результатом устной части, давало право на получение документа.

Министр внутренних дел Александр Добриндт заявил о намерении пресечь подобные лазейки. Согласно новым требованиям, экзамен не будет засчитан, если хотя бы один из разделов выполнен «ненадлежащим образом». Представители ведомства подчеркнули, что таким образом хотят повысить защищенность теста от мошенничества. Они также отметили, что владение письменным немецким является важным условием для успешной и самостоятельной интеграции в немецкое общество.

В прошлом году экзамен по немецкому языку успешно сдали 318 550 человек. Уровень B1 смогли подтвердить 175 193 участника, что составляет 55% от общего числа. Еще 32,2% показали уровень A2, а 12,8% не смогли достичь даже его.

Действующие правила позволяют получить сертификат B1 при условии подтверждения устного уровня и хотя бы одного из двух других разделов — «Аудирование и чтение» или «Письмо». Это и позволяло компенсировать слабые результаты в одной части экзамена успехами в другой.